Réalisé en partie en caméra cachée: la Moldavie et l’Ukraine font encore partie de l’URSS mais naviguent vers leur indépendance. Au pas de l'âne, les langues se délient dans les villes et les campagnes, des forêts des Carpathes jusqu’aux plaines à l’Est du Dniepr. Russophones et Ukrainophones vivent en bonne entente. Le présent est délabré, la mémoire se met en route.

ls étaient des adolescents en 1942 -ces jeunes Ukrainiens ont été déportés pour travailler dans des conditions inhumaines en Allemagne du Sud, dans des usines suisses au service de la Wehrmacht !

Des dizaines de médecins et infirmières suisses s’engagent dans des missions qu’ils croient placées sous le signe de la Croix-Rouge en 1941 - 1943. Ils se retrouvent engagés dans la Wehrmacht, sur le front sanglant de Smolensk, puis à Varsovie comme voisins du Ghetto, et dans le Donbass à devoir fuir devant l’assaut des tanks russes…

Catherine rêve d’un spectacle équestre musical qui réunirait les chevaux en liberté de Jean-François Pignon et le choeur ukrainien Kalena de son ami Gregory Levchenko. Jean-François accepte de partir en Ukraine découvrir les chants ukrainiens… Le spectacle qu’ils imaginent ensemble exige des moyens gigantesques… Il ne se fera jamais… Sauf qu’un jour une « baguette magique » les convoque sous la verrière du Grand Palais, à Paris !